Умови використання

Завантажуючи, встановлюючи або використовуючи мобільний застосунок Muscle Diary («Застосунок») або вебсайт («Сервіс»), ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов використання («Умови»). Якщо ви не погоджуєтеся, не використовуйте Сервіс.

Ці Умови є юридично обов'язковою угодою між вами та Muscle Diary («ми», «нас», «наш»).

Muscle Diary — це фітнес-застосунок, який дозволяє:

• Записувати тренування та вправи, включаючи підходи, повторення, ваги, тривалість і відстань
• Сканувати QR-коди на тренажерах для швидкого початку запису тренування
• Переглядати історію тренувань, особисті рекорди та прогрес з часом
• Створювати та виконувати власні програми тренувань
• Синхронізувати дані між пристроями

Застосунок працює офлайн. Дані, внесені без підключення, зберігаються локально і автоматично синхронізуються при відновленні зв'язку.

Для використання Сервісу вам має бути не менше 16 років. Використовуючи Сервіс, ви підтверджуєте, що відповідаєте цій вимозі. Ми свідомо не дозволяємо реєстрацію особам молодше 16 років.

4.1 Створення облікового запису

Для використання Сервісу необхідно створити обліковий запис. Ви погоджуєтеся:

• Надавати точну і повну інформацію під час реєстрації
• Зберігати облікові дані в безпеці та не передавати їх іншим
• Негайно повідомити нас, якщо ви підозрюєте несанкціонований доступ до вашого облікового запису
• Нести відповідальність за всі дії, що відбуваються у вашому обліковому записі

4.2 Один обліковий запис на особу

Ви можете створити один обліковий запис для особистого використання. Створення кількох облікових записів з метою обходу обмежень або зловживань не дозволяється.

4.3 Видалення облікового запису

Ви можете видалити обліковий запис будь-коли:

• Скориставшись опцією «Видалити обліковий запис» у застосунку (Налаштування → Видалити обліковий запис)
• Sending an email to support@musclediary.app

Після видалення всі особисті дані назавжди видаляються протягом 30 днів, крім випадків, коли їх збереження вимагається законом (see our Privacy Policy).

5.1 Право власності

Ви зберігаєте право власності на всі тренувальні дані, нотатки та інший вміст, який ви створюєте за допомогою Сервісу («Контент користувача»). Використовуючи Сервіс, ви надаєте нам обмежену, невиключну ліцензію на зберігання, обробку та відображення вашого Контенту виключно з метою надання Сервісу.

5.2 Зберігання та синхронізація

Тренувальні дані зберігаються локально на вашому пристрої та синхронізуються на наші сервери в ЄС, коли ви онлайн. Застосунком можна повністю користуватися офлайн; синхронізація відбувається автоматично у фоновому режимі. Детальну інформацію про те, що ми збираємо і як захищаємо, дивіться в наших Політиці конфіденційності.

5.3 Дані, що передаються партнерським спортзалам

Якщо ви використовуєте Сервіс у партнерському спортзалі, цей спортзал отримує лише агреговані анонімізовані статистичні дані про використання обладнання — наприклад, скільки разів тренажер було відскановано за місяць. Ваші особисті тренувальні записи ніколи не передаються спортзалам.

Ви погоджуєтеся не:

• Використовувати Сервіс для будь-яких незаконних цілей
• Намагатися отримати несанкціонований доступ до наших систем або облікового запису іншого користувача
• Заважати або порушувати роботу Сервісу
• Здійснювати зворотний інжиніринг, декомпіляцію або спроби отримати вихідний код Застосунку
• Використовувати автоматизовані сценарії або ботів для доступу до Сервісу
• Надсилати через систему зворотного зв'язку неправдивий, оманливий або шкідливий вміст

Ми залишаємо за собою право призупинити або закрити ваш обліковий запис у разі порушення цих правил, без попереднього повідомлення, якщо це необхідно для захисту Сервісу або інших користувачів.

Функція сканування QR потребує дозволу на використання камери вашого пристрою. Застосунок запитує цей дозвіл лише під час ініціювання сканування — в інший час він не отримує доступ до камери.

QR-коди мають розміщуватися авторизованими партнерськими спортзалами Muscle Diary. Ми не несемо відповідальності за QR-коди, розміщені третіми сторонами, або за помилки, спричинені пошкодженими чи неправильно розміщеними кодами.

Muscle Diary — це інструмент відстеження, а не медичний пристрій. Сервіс не надає медичних порад, діагнозів або лікування.

• Проконсультуйтеся з кваліфікованим фахівцем з охорони здоров'я перед початком будь-якої нової програми вправ
• Ми не несемо відповідальності за травми або проблеми зі здоров'ям, що виникли внаслідок вправ, які ви записуєте або виконуєте в Застосунку
• Не покладайтеся на Застосунок при прийнятті медичних рішень
• Припиніть вправи і негайно зверніться до лікаря, якщо відчуваєте біль або дискомфорт

Коли Застосунок аварійно завершує роботу або виникає помилка, ми автоматично надсилаємо звіт про збій, щоб допомогти усунути проблему. Звіти про збої містять технічну інформацію, зокрема повідомлення про помилку, трасування стеку, модель пристрою, версію ОС та екран, на якому ви перебували. Вони не містять ваших тренувальних даних. Ця обробка ґрунтується на нашому законному інтересі щодо підтримки справного сервісу. Детальніше — у розділі 2.5 нашої Політики конфіденційності.

Сервіс, включаючи його дизайн, логотипи, вихідний код, каталог вправ і каталог обладнання, є власністю Muscle Diary та захищений відповідними законами про інтелектуальну власність. Ви не можете копіювати, змінювати або поширювати будь-яку частину Сервісу без нашої письмової згоди.

Сервіс використовує сторонніх постачальників, зокрема Supabase (база даних та аутентифікація), Mixpanel (аналітика, endpoint ЄС, умовно за згодою) і Sentry (звіти про збої, endpoint ЄС, законний інтерес). Використання вами Сервісу також може підпадати під умови цих постачальників. Ми не несемо відповідальності за дії або доступність сторонніх сервісів.

Ми прагнемо забезпечити постійну доступність Сервісу, але не гарантуємо безперервного доступу. Ми можемо проводити технічне обслуговування, що тимчасово обмежує доступ, змінювати або припиняти функції з розумним попередженням, а також призупиняти облікові записи, що порушують ці Умови.

Оскільки Застосунок працює офлайн, тимчасові перебої в роботі не перешкоджають записувати тренування. Дані синхронізуються автоматично після відновлення з'єднання.

Сервіс надається «як є» і «як доступно» без жодних гарантій, явних або мається на увазі. Ми не гарантуємо, що Сервіс відповідатиме вашим конкретним вимогам, буде безперервним або без помилок, або що результати, отримані за допомогою Сервісу, будуть точними.

У максимальній мірі, дозволеній чинним законодавством, Muscle Diary не несе відповідальності за непрямі, випадкові, особливі або наслідкові збитки, включаючи втрату даних, упущену вигоду або шкоду здоров'ю, що виникли внаслідок використання вами Сервісу.

Наша сукупна відповідальність перед вами не перевищуватиме більшу з таких сум: суму, сплачену вами за Сервіс за 12 місяців, що передували претензії, або 50 євро.

Ніщо в цих Умовах не обмежує відповідальність за смерть, шкоду здоров'ю через недбалість або шахрайське введення в оману, а також будь-яку іншу відповідальність, яку не можна виключити за чинним законодавством.

Ви погоджуєтеся відшкодовувати та захищати Muscle Diary від будь-яких претензій, збитків, витрат або видатків (включаючи розумні юридичні збори), що виникають внаслідок використання вами Сервісу з порушенням цих Умов.

Ми можемо час від часу оновлювати ці Умови. У разі суттєвих змін ми повідомимо вас через Застосунок і вимагатимемо прийняти оновлені Умови перед продовженням використання Сервісу. Дата набрання чинності вгорі сторінки завжди відображає поточну версію. Якщо ви не згодні з оновленими Умовами, ви можете видалити свій обліковий запис.

Ці Умови регулюються законодавством Європейського Союзу та законодавством Польщі, де знаходиться Muscle Diary. Спори, які не вдалося вирішити в досудовому порядку, передаються на розгляд компетентних судів Польщі.

Якщо ви є споживачем у ЄС, ви зберігаєте всі права, надані вам законодавством про захист прав споживачів вашої країни проживання, і можете подавати позови до місцевих судів.

Якщо у вас є запитання щодо цих Умов, зв'яжіться з нами:

• Email: support@musclediary.app
• Website: musclediary.app